Qualification Outline
22/07/2026 8:46 AM AWST
Whilst all efforts are made to provide accurate and timely information from the relevant source/documentation, please be aware that the information supplied may not be the most current version. The accuracy of the detail has not been confirmed by the Department and therefore should not be relied upon without first confirming the contents.
Diploma of Translating
Diploma of Translating
PSP52312
J319
Replaced
Replaced
National Endorsed, State Implementation and Classification
Releases
| Release Version | Release Date | TGA Status | DTWD Status |
|---|---|---|---|
| 1.00 | 01/11/2012 | Current | Approved |
Description
The Diploma of Translating reflects the skills and knowledge required to translate general purpose texts from one language to another to convey information written in plain language to a limited and known audience.
Job roles
Employment in translating varies with the market for translated material in particular languages and domains. The Diploma prepares translators to translate texts where there are limited equivalence problems, plain language and concepts accessible to the general public, and limited requirement for research on the subject beyond client resources. Limited and known audiences may include the clients of community services, educational institutions, community information services and businesses, or may relate to government client relationships. Assignments may involve additional quality assurance to achieve functional equivalence. The majority of translators are self-employed and are contracted either directly or through translation service providers to work on translating assignments. Translators may be contracted to work in a team.
Schedule
Packaging Rules
Ten (10) units of competency are required for this qualification:- five (5) core units
- five (5) elective units:
- at least one (1)unit from Group A
- four (4) units from Group B, or the remaining Group A unit, or units from any endorsed Training Package qualification or Accredited Course, provided that the selection maintains the integrity of the qualification level.
1. Core Units
All five (5) units must be completed.
| State Code | National Code | Title | Hours | Type |
|---|---|---|---|---|
| D3698 | PSPTIS508A | Analyse texts to be translated (LOTE) | 20 | Unit of competency |
| D3693 | PSPTIS503A | Apply codes and standards to ethical practice | 30 | Unit of competency |
| D3702 | PSPTIS512A | Demonstrate written language proficiency in different subjects and cultural contexts | 70 | Unit of competency |
| D3691 | PSPTIS501A | Negotiate translating and interpreting assignments | 25 | Unit of competency |
| D3692 | PSPTIS502A | Prepare to translate and interpret | 25 | Unit of competency |
2. Group A Elective Units
At least one (1) unit must be completed from Group A.
Please refer to the packaging rules for the full details of available options.
| State Code | National Code | Title | Hours | Type |
|---|---|---|---|---|
| D3695 | PSPTIS505A | Translate general purpose texts from English to LOTE | 50 | Unit of competency |
| D3703 | PSPTIS513A | Translate general purpose texts from LOTE to English | 50 | Unit of competency |
3. Group B Elective Units
Up to four (4) units may be chosen from Group B.
Please refer to the packaging rules for the full details of available options.
Replaces
| State Code | National Code | Title | Type |
|---|---|---|---|
| D373 | PSP52310 | Diploma of Translating | Qualification |
Replaced By
| State Code | National Code | Title | Type |
|---|---|---|---|
| AZY0 | PSP50816 | Diploma of Translating | Qualification |
No information
Entry Requirements
Not applicable.